Article recommandé

Ruptures : Le nouveau Manifeste de la IVe Internationale

Inprecor (Michael Löwy) en novembre 2025   Le nouveau Manifeste de la IVe Internationale est maintenant disponible aux éditions La Brèche...

vendredi 15 septembre 2023

Une jeune militante libyenne pour le climat déclare que les inondations n'ont pas été une surprise

 source : truthout : Libyan Youth Climate Activist Says Flooding Disaster Was Not a Surprise     traduction : DeepL

Les infrastructures libyennes se sont effondrées après des années de guerre civile, d'intervention de l'OTAN et d'instabilité politique. Les barrages de Derna n'ont pas été entretenus depuis 2002. Avant la tempête, le gouvernement n'a pas déclaré l'état d'urgence et n'a pas procédé à des évacuations. "C'est évidemment la faute de notre gouvernement", déclare Nissa Bek, jeune militante libyenne pour le climat, à Tripoli. Cliquez sur le lien pour lire la traduction de l'article​